-
1 боковой зазор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > боковой зазор
-
2 боковой зазор
боковой зазор; торцевой зазор — side clearance
Русско-английский военно-политический словарь > боковой зазор
-
3 боковой зазор
1) Aviation: side lash2) Naval: back lash (между зубьями)3) Engineering: sideways clearance4) Construction: lateral clearance5) Railway term: lateral play6) Automobile industry: backlash, flank clearance, side clearance, side play7) Oil: back-lash8) Automation: normal backlash (пары) -
4 боковой зазор
-
5 боковой зазор
adj1) milit. seitlicher Abstand2) eng. Eingriffsflankenspiel, Flankenspiel3) construct. seitliche Öffnung, seitlicher Spalt4) auto. Flankenspiel (в зубчатом зацеплении)5) weld. Flankenspiel (в зубчатой передаче, в резьбе) -
6 боковой зазор
-
7 боковой зазор
бокови́й промі́жок, бокови́й люз -
8 боковой зазор
бокови́й промі́жок, бокови́й люз -
9 боковой зазор
-
10 боковой зазор
( в зубчатом зацеплении) FlankenspielРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > боковой зазор
-
11 боковой зазор
( в зубчатом зацеплении) FlankenspielРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > боковой зазор
-
12 боковой зазор
side clearance, side play -
13 боковой зазор
yan açıklık, yanal açıklıkТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > боковой зазор
-
14 боковой зазор
-
15 боковой зазор
-
16 боковой зазор
-
17 боковой зазор
adjeng. huelgo lateral, juego lateral -
18 боковой зазор
adjmech.eng. jeu latéral -
19 боковой зазор
( в зубчатом зацеплении) Flankenspiel машиностр. -
20 боковой зазор
( пары) normal backlash, backlash, flank clearance, side clearance, side playРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > боковой зазор
См. также в других словарях:
боковой зазор — зацепления; боковой зазор Расстояние, отмеренное в выбранном направлении между точками боковых поверхностей зубьев двух сопряженных колес по пересекающей их поверхности … Политехнический терминологический толковый словарь
боковой зазор зацепления — боковой зазор зацепления; боковой зазор Расстояние, отмеренное в выбранном направлении между точками боковых поверхностей зубьев двух сопряженных колес по пересекающей их поверхности … Политехнический терминологический толковый словарь
нормальный боковой зазор эвольвентной цилиндрической зубчатой передачи — (jn) нормальный боковой зазор Боковой зазор зубчатой передачи при линейном контакте зубьев сопряженных зубчатых колес, определяемый в эвольвентной передаче по нормали к общим линиям контакта зубьев. [ГОСТ 16531 83] Тематики передачи зубчатые… … Справочник технического переводчика
нормальный боковой зазор зубчатой передачи — (jn) нормальный боковой зазор Наименьшее расстояние между боковыми поверхностями зубьев зубчатых колес передачи, определяющее свободный поворот одного из зубчатых колес при неподвижном парном зубчатом колесе. [ГОСТ 16530 83] Тематики передачи… … Справочник технического переводчика
окружной боковой зазор зубчатой передачи — (jt) окружной зазор Длина дуги концентрической окружности зубчатого колеса передачи, стягивающей ее угловой боковой зазор. [ГОСТ 16530 83] Тематики передачи зубчатые Обобщающие термины зазор зубчатой передачипонятия, относящиеся к зубчатому… … Справочник технического переводчика
нормальный боковой зазор конической зубчатой передачи — (jn) нормальный боковой зазор Наименьшее расстояние между боковыми поверхностями зубьев в конической зубчатой передаче, определяющее свободный поворот одного из зубчатых колес при неподвижном парном колесе. [ГОСТ 19325 73] Тематики передачи… … Справочник технического переводчика
Нормальный боковой зазор эвольвентной цилиндрической зубчатой передачи jn — 6.2.2. Нормальный боковой зазор эвольвентной цилиндрической зубчатой передачи jn Нормальный боковой зазор Боковой зазор зубчатой передачи при линейном контакте зубьев сопряженных зубчатых колес, определяемый в эвольвентной передаче по нормали к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
окружной боковой зазор червячной передачи — (jt) окружной зазор Длина дуги концентрической окружности колеса червячной передачи, стягивающей угловой боковой зазор этой передачи. Примечание Различают делительный, начальный и другие окружные боковые зазоры, соответствующие делительной,… … Справочник технического переводчика
угловой боковой зазор зубчатой передачи — (jφ) угловой зазор Угол свободного поворота одного из зубчатых колес передачи при неподвижном парном зубчатом колесе, определяемый боковым зазором этой передачи. [ГОСТ 16530 83] Тематики передачи зубчатые Обобщающие термины зазор зубчатой… … Справочник технического переводчика
Нормальный боковой зазор конической зубчатой передачи — 135. Нормальный боковой зазор конической зубчатой передачи Нормальный боковой зазор jn Источник: ГОСТ 19325 73: Передачи зубчатые конические. Термины, определения и обозначения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
угловой боковой зазор червячной передачи — (jφ (φj)) узловой зазор Угол свободного поворота колеса червячной передачи при неподвижном парном червяке, определяемый боковым зазором этой передачи. [ГОСТ 18498 89] window.onload = function(){window.parent.CKEDITOR. [… … Справочник технического переводчика